Верховный Господь сказал: Я время, великий разрушитель миров, и Я пришел сюда, чтобы уничтожить всех. Кроме вас [Пандавов], всем воинам и с той, и другой стороны суждено погибнуть в грядущем сражении. (Бхагавад гита 11.32)
Арджуна не хотел этой войны и пытался уклониться от участия в сражении, надеясь избежать печального исхода. В ответ на это Господь говорит, что, даже если он не станет участвовать в сражении, все воины все равно погибнут, ибо таков Его замысел. Если Арджуна не убьет их, то это сделает кто-то другой. Даже отказавшись сражаться, он не сможет предотвратить их смерть. В сущности, все они уже мертвы. Время — великая разрушительная сила, и все сущее рано или поздно будет уничтожено волей Верховного Господа. Таков закон природы. (Бхагавад гита 11.32, комментарий Шрилы Прабхупады)
You Want It Darker — главная песня из 14-го альбома канадского поэта и музыканта Леонарда Коэна, выпущенного 21 сентября 2016 года, в день его 82-летия и за 17 дней до его смерти. You Want It Darker принесла артисту премию Грэмми за лучшее рок-исполнение.
В видео использовались фрагменты постапокалиптического фильма братьев Хьюз “Книга Илая” (англ. The Book of Eli).
Если Ты сдающий карты, то я вне игры.
Если Ты целитель, то я сирый и убогий.
Если Ты — это слава, то я — позор.
Ты хочешь, чтобы стало темнее.
Мы гасим пламя.
Вот он я! Вот он я!
Я готов, мой Господь!