Kaleida – английский электропоп-дуэт из Лондона, Англия, образованный в 2013 году. В состав группы входят вокалистка Кристина Вуд и клавишница Сисели Гулдер. Kaleida выпустили свой дебютный EP Think в 2015 году, за ним последовали Tear the Roots в 2017 и Odyssey в 2020. В 2014 году главный трек группы с их дебютного EP появился в саундтреке к боевику John Wick. (Википедия, англ.)
Вперед, ты уже разрушил мои стены.
Подари мне то, о чем еще сам не ведаешь.
Давай же, одержи окончательную победу.
Прими, прими эти правила в своей игре.
Ты завоевал меня с первого взгляда.
Я никогда не захочу уйти.
Ты привлек меня ритмом своей любви.
Я никогда не захочу оставить тебя.
Помни обо мне и я никогда не разобью твое сердце.
Помни обо мне, ведь ты погружен во тьму.
Я твой свет, твой свет, твой свет.
Думай обо мне и ты никогда не будешь во тьме.
Теперь, когда я решаю, как со всем этим быть,
Пусти меня в свой мир.
Если фигура женщины привлекательна, лицо ее красиво, а голос сладок, то она становится естественной ловушкой для мужчины. Если такая женщина предлагает мужчине свои услуги, писания советуют считать ее темным колодцем, заросшим сверху травой. Такие колодцы – не редкость в полях, и беспечный, ничего не подозревающий путник может провалиться сквозь траву и упасть в один из них. Поэтому писания снова и снова предупреждают нас об этой опасности…
Иногда Движение сознания Кришны подвергают критике за то, что мы якобы позволяем в нем слишком свободное общение между мужчинами и женщинами. Однако сознание Кришны предназначено для всех, независимо от пола… Мы просим всех участников нашего Движения – и мужчин, и женщин – стремиться не к наслаждению телесной красотой, а только к Кришне. Тогда все будет хорошо. Действовать же иначе – значит подвергать себя огромной опасности.
(Шримад Бхагаватам 6.18.41, комментарий)